Schwedens Verwandlung

Es gibt zwei Dinge, ich sollte vielleicht lieber 'Tage' sagen, die mich mit Schweden verbinden. Der eine war voller Sonne, und ich stand mit meinen Kindern in der Küche von Astrid Lindgren, während sie leuchtend rote Wassermelonen für sie aufschnitt. Sie waren 5 und 7 Jahre alt, genau wie meine Enkelkinder heute. Sie hatten von ihr anlässlich des herannahenden 80.sten Geburtstages die Erlaubnis bekommen, Astrid Lindgren jede Frage zu stellen, die sie wollten.

Ich war überwältigt von ihrer Freundlichkeit; der Offenheit, mit der sie uns empfing. Von ihren fein geäderten Händen, und der Hingabe, mit der sie unter den staunenden Augen meiner Kinder ihren Daumen in der berühmten blauen Jacke wegzauberte. Von der Selbstverständlichkeit, mit der sie unsere Kinder durchs Haus führte, ihnen den kleinen Balkon mit der Schreibmaschine zeigte, auf der sie ihre wundervollen Bücher schrieb. In ihrem Schlafzimmer setzte sie sich aufs Bett, holte zwei Bücher für die beiden hervor und signierte sie.
Sie war fast blind. Und trotzdem lebte sie allein und selbstbestimmt in ihrem kleinen Haus auf dieser zauberhaften Insel, auf der einfach alles an Bullerbü erinnerte. Ab und an kam ihr Gärtner vorbei, der ihren Garten mit dem steilen Hang zu den Fjorden hin mähte. Als er das Gartentor öffnete, war klar: Das ist Karlsson vom Dach – er hatte die Vorlage geliefert.

Astrid Lindgren, Autorin einzigartiger Kinderbücher

Liest man ihre Biografie, die Grausamkeiten, durch die sie selbst gegangen ist, die Verluste… wenn man all dies liest, dann hätte sie allen Grund gehabt, an dem Wahnsinn dieser Zeit und der Härte zu zerbrechen. Sie wurde mit 18 schwanger von ihrem verheirateten Chef. Ihr erstes Baby Lars, genannt Lasse, musste sie nach seiner Geburt in Kopenhagen 1926 zu einer Pflegemutter geben, weil der Skandal in ihrem eigenen Dorf für ihre Eltern zu groß gewesen wäre. Er war drei, als seine Pflegemutter so krank war, dass sie den Kleinen an Astrid Lindgren zurückgeben musste. Doch der kleine Junge kannte sie kaum, er wusste nicht, wer sie war und lehnte sie vehement ab. So viele ihrer Geschichten handeln von Waisenkindern. Pipi Langstrumpf ist das berühmteste.

Im Garten spielten unsere Kinder, zwei unter zig Millionen, die Astrid Lindgren mit ihren Büchern in 100 Sprachen unendlich glücklich gemacht hat. Ich frage sie nach der Geschichte, die sie im Rahmen einer Preisverleihung in ihre Dankesrede eingebaut hat: Ein kleines Mädchen geht in den Garten. Die Mutter hatte es dorthin geschickt, um eine Rute von einem Baum zu schneiden. Sie wollte ihr Kind damit schlagen, weil es unartig gewesen war. Das Kind kam mit einem Stein zurück. "Ich habe keine Rute gefunden", schluchzte ist, "ich habe dir einen Stein gebracht. Wenn du mir weh tun willst, kannst du ihn nach mir werfen." – "Gewalt", sagt Astrid Lindgren, "ist niemals eine Option." Ihre Tagebücher von 1933-1945, "Die Menschheit hat den Verstand verloren" wurden verfilmt.

Wir sitzen auf den warmen Holzstufen vor ihrem Haus, die Kinder pflücken ihr einen um den anderen Blumenstrauß aus Wiesenklee. Noch für Jahre sollten sie uns diesen Klee bringen, weil sie ihn immer mit diesem unvergesslichen Besuch verbanden. Noch heute, längst erwachsen und selbst Eltern, vertrauen sie Astrid Lindgren als einem der liebevollsten Menschen, dem sie je begegnet sind.

Fotos: Fabian Posselt

Womit wir bei Greta wären, meiner zweiten Assoziation mit Schweden. Ein Mädchen, das als Teenager Millionen Kinder auf der ganzen Erde dazu brachte, jeden Freitag für ein besseres Klima zu streiken. Für eine kleine Weile war sie mit ihren Schulstreiks das berühmteste Kind der Welt, dem Angela Merkel die Hand schüttelte; dem eine ganze Generation folgte, und die den Vereinten Nationen entgegen schrie: "How dare you?", weil wir sie, schrie sie, allen ihre Kindheit geraubt hätten, ihr Leben, ihre Zukunft. Die Kinder dieser Welt klebten an ihren Lippen, wie die Kinder vor ihr an Lindgrens Büchern.
Gestern war sie in Berlin auf einer Pali-Demo mit ihrem Pali-Tuch, um die Auslöschung Israels zu fordernn. Ihre Version von Luxusyacht ist die Flotilla, von deren Sonnendeck sie Grenzbeamten auf die Nerven geht und sich als Gefangene inszeniert, wenn sie nicht ihren Willen kriegt.
Als sie erfuhr, dass in Deutschland immer noch unzählige Kinder ihrem Klimakult nachlaufen, warf sie sich auf den Boden, lachte Tränen, kugelte sich herum und schrie: "Was??? Das tut ihr immer noch? Ernsthaft?"

In den Jahrzehnten, die zwischen diesen beiden Ereignissen liegen, ist die Welt der Kinder Stück für Stück zerbrochen. Und nichts könnte das besser beschreiben als der Wahnsinn von Greta Thunberg.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Dieses Feld ist ein Pflichtfeld

Dieses Feld ist ein Pflichtfeld

Dieses Feld ist ein Pflichtfeld

Bei der Übermittlung Ihrer Nachricht ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Sicherheitsüberprüfung

Ungültiger Captcha-Code. Versuchen Sie es erneut.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.